Subjects sit and talk in the psychologist's laboratory, innocent of the fact that their eye behavior is being observed from a one-way vision screen.
受试者在心理学家的实验室里坐着谈话,不知道他们的眼部行为正在通过单向视觉屏幕被观察。
It's one thing I've observed from living here: They will not slow down.
唯一一件让我习惯的生活细节便是:他们从来不会慢下来。
They were then observed from a distance as they walked in a public space.
他们在一段距离外观察她们在公共场所行走。
Italian Marco Fosatti, who plays professionally for internationally renowned Inter Milan, says he was shocked by some of the things he observed from the window of the team bus on the trips between the hotel and the practice fields.
VOA: standard.2009.11.05
They also had a creation story. They had a flood story. They did animal sacrifices. They observed purity taboos. Israelite religion was another Ancient Near Eastern religion and they differed from their neighbors only over the number of gods they worshiped: one or many.
他们都有原创的神话,他们都有一个关于洪水的神话,都有动物牺牲,他们都尊崇高洁的竹子,以色列宗教是另一种古近东宗教,它们和别的宗教,唯一不同之处就在于崇拜的神的数量:一个还是多个。
One reporter for the New York Times observed that the change from President Herbert Hoover to Franklin Roosevelt was like a man moving from a slow horse to an airplane.
VOA: special.2011.03.24
应用推荐