Ethnologists had a distinct reason for wanting to hear the stories: they were after linguistic or anthropological data that would supplement their own field observations.

人种学家想要听到这些故事是因为他们有一个独特的理由：他们想要语言或人类学的数据，以补充他们自己的实地观察。

youdao

Munch and Salinas looked at lifespan data from laboratory and field observations for more than 90 species from land, freshwater and marine environments.

蒙克和萨利纳斯研究了来自实验室和野外的90多个物种的寿命数据，这些物种来自陆地、淡水和海洋环境。

youdao

The effect on crop-growing in those regions would be dire, according to the projections based on direct observations and data culled from 23 computer models on the planet's evolving climate patterns.

通过直接观察和分析23个全球气候变化模式的计算机模型的数据，研究人员作出预测，气候变化将对这些地区的谷物种植造成十分可怕的影响。

youdao

Officials compare the observations from Coast Guard flights to data from satellites or surface vessels.

VOA: standard.2010.07.05

The Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO (UNESCO-IOC) is the UN body for ocean science, observations, data and information exchange, and ocean services such as tsunami warning systems.

UNESCO: CULTURE

As such, it serves two communities of national constituents in oceanography and meteorology, working in together on common goals in marine and ocean observations, data management, and services and forecast systems.

UNESCO: Communication and Information

Data observations, even over long periods of time, can easily be skewed by single events that may appear to be outliers.

FORBES: Gold's Twelve Month March To $3,800