It has a measurable effect on the environment and carries a serious obligation for organisers.

它们对环境产生了可以衡量的影响，使组织者承担着重大责任。

youdao

A series of amendments imposed mandatory interconnection, a new obligation for common carriers that would prove important in future.

一系列修正案要求各条线路强制连接，共同承运人的新职责在不久的将来证明会更加重要。

youdao

He said there is no longer any legal obligation for journalists or media organizations to apply for accreditation until a new commission is in place.

他说在一个新的委员会建立之前，记者或媒体机构不再有任何司法义务申请许可证。

youdao

These are completely optional, not required for the course, so there's no obligation for you guys to get involved in these things, but I'll mention these things as we go along in case anybody would like to get involved in working with professors or graduate students.

这些都是自愿选择的,而不是课程要求,所以并不强制你们都参加,但随着课程的进行,我还会不断提及,便于任何感兴趣的同学,能够与教授或研究生一同参与研究

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But what I'm trying to get at is do you consider that you are under no obligation, since you haven't actually entered into any act of consent, but for prudential reasons, you do what you're supposed to do according to the law?

但我想知道的是，你认为自己,不负有任何义务，因为你并未真正作出任何形式的同意，只是出于谨慎考虑，你还是会依法缴税，是吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

One of the labors of reading Paradise Lost is the reader's obligation to supply the analog for the X, and this poem is filled with such X's.

读的一个麻烦就是,读者需要自行类比出X究竟是什么，偏偏诗中又充满了这种不确定物。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Introduce a disclosure obligation for holders of bearer and registered shares of unlisted companies.

FORBES: After FATCA, Swiss Government Tackles Money Laundering too

So I feel like it's an obligation for me to share some of that with you.

WHITEHOUSE: Roundtable with the First Lady and Mary's Center Teen Program | The White House

For example, two years ago Rhode Island sought and received a waiver proposing a capped federal financial obligation for significantly more state flexibility.

FORBES: Should States Opt Out of Medicaid?