Therefore the interpreter should strive to understand the background knowledge of the objective language in order to interpret the article exactly.

翻译工作者应该通过多种渠道想方设法了解目标语言的文化背景知识，从而使自己的译文更准确和传神。

youdao

Environment language as an objective language is an important form of non - verbal communication.

环境语言作为一种客体语言，是非语言交际的一种重要形式。

youdao

The linguistic quality of the four syllable expressions in Dai language is a rational understanding of the objective language phenomena guided by certain theories.

傣语四音格的语言性质是在一定的理论指导下，对客观语言现象的理性认识；

youdao

However, Mayangna leaders told us that the objective of reinforcing culture, knowledge and language transmission across and within the generations cannot be met by simply publishing and disseminating the book without any further support to facilitate its use.

UNESCO: Social and Human Sciences

That objective can be achieved only if the language of statutes and other government commands has sufficient clarity, so that meaning is not routinely lost in translation from the time a statute is promulgated to the time of its ultimate enforcement.

FORBES: Why Justice Breyer Should Steer Clear of Political Science

The Indigenous Language Media and Democracy in Africa module derives from the last objective.

UNESCO: MEDIA SERVICES