The basic reason of the conflict lies in the difference between cyberspace and realistic space and change of the subject and object of the right.

冲突的根本原因在于网络空间与现实空间的差异和权利主客体的变化。

youdao

In the hierarchical society, the name held the functions of differentiating the individual and the status, and it could become the object of the right of paternity.

等级社会中的姓名具有表明等级关系的功能，姓名可以成为身份权的客体。

youdao

The way to realize is that the player, as a subject of the right, dominates the virtual property being an object of the right under the net games environment provided by the business company.

其实现方式为：网络游戏玩家作为权利主体在运营商提供的网络游戏环境下对虚拟财产这种权利客体进行支配。

youdao

What no physical object can get right, because no physical object can get at all, is the qualitative aspect of experience.

物理对象无法感受到,对事物的定性体验是什么样的,因为它们根本无法去感受

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Imagine then from now on, we can find the mass of any object, right?

假设从现在开始,我们就能测量任何物体的质量了,对吧

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

When objects are made up of a set number of polygons, the computer usually has to draw them all regardless of whether the object is right up front or a mile away.

ECONOMIST: Smooth operator | The

For my taste, the result had too much ma and not enough la an object lesson in the importance of striking the right balance between chilies and peppercorns.

WSJ: Lust for Spice: Sichuan Peppercorn Recipes

For some on the right, who object even to the idea of a federal income tax, the mandate is an old fight reborn.

ECONOMIST: American health care in limbo