The creation of something new is not accomplished by the intellect but by the play instinct acting form inner necessity. The creative mind plays with the object it love.

某种新的创造不是通过智力实现的，而是通过由于内心的需要而玩乐的本能行为实现的。创造性的心智摆弄着它喜爱的物件。

youdao

Cultural value refers to the significance of the culture, in the sense of an object, for human cultural instinct and need.

文化价值是指文化作为客体，它对于人的文化本性和需求的意义。

youdao

He is at most a slightly loose cannon in a party whose instinct is to lash every moving object tightly to the deck.

ECONOMIST: Is Tony Blair a Dalek?