Parliament has plenty to do, including passing a bill, on civil nuclear liability, that is needed to bring to life a nuclear deal signed with the United states.

而此时，国会的重担还有很多，其中包括一项重新与美国签署核处理问题的议案，需要由国会通过；这里还要具体一些，是关于核损害民事责任的议案。

youdao

The main news from Moscow on October 21st, for example, was of how an unworkable nuclear liability law had deterred even Russia, an old ally, from building more nuclear-power stations in India.

10月21号来自莫斯科的重要消息称，关于核能责任法律对制约像俄罗斯这样的国家是多么难以实行。俄罗斯自在印度建立众多核发电站始起，已经是印度的老同盟国了。

youdao

Indeed, their whole energy industry-from subsidies for corn ethanol to limited liability for nuclear power-is a slick of preferences and restrictions, without peer.

的确，全美国的能源工业——从对玉米乙醇的补助到核电的有限责任——其实是一个没有先例的圆滑的优待和限制。

youdao

Critics and opposition parties say the government must draw lessons from the Bhopal disaster and modify the controversial Civil Liability for Nuclear Damage Bill to ensure that India will be able to hold private companies responsible for any mishap.

VOA: standard.2010.06.10

Asked about India's stringent nuclear liability laws, Mr. Immelt said GE "won't take any enterprise risk" because of the laws.

WSJ: GE Expects India Business to Grow 15%-20%

On August 30th India's upper house passed a nuclear-liability law that will make suppliers of nuclear fuels and related gear liable for 80 years in the event of any malfunction.

ECONOMIST: India's disappointing government

Indian legislation about the liability for nuclear accidents in effect closes to American companies the very market Mr Bush sacrificed so much to prise open.

ECONOMIST: America and India try to define a new sort of relationship