Japan already is the largest importer of liquefied natural gas, and as it searches for energy to replace a fractured nuclear grid, analysts expect these prices to rise as well.

日本毫无疑问已经是最大的液化天然气进口国。现在由于核泄漏，日本要寻找别的能源替代核能。分析家预计，天然气价格将继续上涨。

youdao

Nuclear reactors are net positive in terms of supporting the grid.

在支持输电网方面，核反应堆是正极。

youdao

The first of the UAE's nuclear units is scheduled to produce electricity to its grid in 2017, the other three to be complete in 2020.

阿联酋的首座核电站计划于2017年上网发电，另外三座核电站将于2020年完工。

youdao

The investments will, among other things, hook up new wind farms and nuclear power stations to the electricity grid to replace traditional coal-fired power stations, and enable more liquefied natural gas imported from Qatar and elsewhere to be added to the gas network as North Sea gas supplies dwindle.

BBC: Ofgem permits ?12 energy bills rise for grid upgrade

The Industrial Control Systems Cyber Emergency Response Team (ICS-CERT) says the number of reported attacks is up and attackers have been targeting companies with access to the country's power grid, water filtration facilities and a nuclear facility.

CNN: Homeland Security cites sharp rise in cyber attacks

"Taking down the grid for months comes as close to a nuclear attack with many weapons on the United States as anything could, " says R.

NPR: Cybersecurity On Display In D.C.