In 2000, an npower advert showed a ginger family under the banner "There are some things in life you can't choose".

2000年，一个电力公司广告展示了一个红发家庭站在写有“人生的有些东西你是无法选择的”的横幅下面。

youdao

Energy company npower this week revealed that 33% of UK drivers would think about buying an electric vehicle (ev) in the next five years, rising to 41% when the benefits were explained.

这周英国能源再生公司(npower)披露说最近五年内33%的英国司机会考虑买一辆电动力汽车，而了解到电动车带来的好处后该数字上升至41%。

youdao

Martin Wood, from RWE Npower Renewables, said the company was "extremely disappointed" with the decision.

BBC: East Heslerton wind farm plan refused

The regulator said that Npower's breach of the rules was "at the lower end of seriousness".

BBC: Npower fined for abandoned calls by Ofcom

The Npower spokeswoman said it was "a small fire" and no evacuation was necessary.

BBC: Fire tackled at Didcot Power Station