I mean, it's pretty surprising to see that minus sign come out of nowhere the first time you see it.

我的意思是，这令我们非常惊讶，因为先前负号无处可寻，现在却突然出现了。

youdao

An energetic and plain-speaking woman who gives the impression of being untroubled by self-doubt, Holt has little time for the idea that Breivik was just a deranged loner who came out of nowhere.

霍尔特是一个精力旺盛而且直率的女人，她不怀疑自己，她毫不怀疑布莱·维克就是一个毫无前途的神经错乱的孤独者。

youdao

And after a long time spent getting nowhere, lots of children drop out early.

耗费时间无所收获，许多孩子便过早辍学了。

youdao

But Steele also did brilliantly to keep out a Crouch header on the stroke of half-time and Barnsley capitalised when they equalised out of nowhere after the interval.

BBC: Liverpool 1-2 Barnsley

On the holiday weekend that closed out the summer of 1940, Lindbergh came nowhere near besting the record time for a coast-to-coast nonstop flight that he'd himself set a decade back with an aircraft more advanced than the old Spirit of St.

NPR: Roth Rewrites History with a 'Plot Against America'

The Gunners looked shell-shocked but eventually regrouped and, out of nowhere, Arshavin exchanged passes with Chamakh before drilling a magnificent first-time finish past Carson.

BBC: West Brom 2-2 Arsenal