While nowhere near as common as knee or ankle sprains, torn ACLs put players out of the game for up to a year.

虽然不像膝盖或脚踝扭伤那么常见，但是前十字交叉韧带撕裂会让运动员停赛最长一年之久。

youdao

The resulting cells are nowhere near powerful enough to run cars, but they are plenty powerful enough to stand in for small batteries.

按照这个办法生产出来的电池还达不到驱动汽车的电力要求，但其电力已强到足够替代小型电池。

youdao

But these plans are nowhere near big or good enough to stop such a massive decline so quickly.

但是，这些方案的规模和质量都不足以如此迅速地阻止如此大规模的衰退。

youdao

I mean, he got to me so fast.He was nowhere near me. Sounds like you were very lucky.

VOA: standard.other

Matters will deteriorate because the demand for travel is nowhere near to being sated.

ECONOMIST: Jam today, road pricing tomorrow

So far this year it has sold fewer than 9, 000 total and has come nowhere near to being a profitable endeavor.

FORBES: The Worst Car Flops Of The Year

Politicians on both sides of the Atlantic appear to be nowhere near to resolving the long-standing structural problems that are depressing forecasts for growth in the U.S. and Europe.

FORBES: Global Stocks Tumble After U.S. Debt Downgraded