He worked most of the year. Now he's getting unemployment.

他一年的大部分时间都在工作。现在他将得到失业救济金。

《柯林斯英汉双解大词典》

And it is the seventh year now.

现在已经是第七年了。

youdao

The number of people who fail each year is now in single figures.

每年考试不及格的学生现在不足十人。

《牛津词典》

Right now,as schools prepare to begin a new year, one concern is the H1N1 virus, often called swine flu.

VOA: special.2009.08.13

I was braver now than last year, and there deciding what to do with my little concubine who was now 60 inches tall and weighed 90 pounds."

我现在比去年勇敢多了，到了那儿再决定拿这个小老婆,怎么办，她现在60英寸高，90磅重，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And we graduated the same year -- now no one has to say what year that was, even if you know, but we did graduate the same year.

我们同一年毕业的-,当然我不要求你们说出是哪一年，可能有人知道，我们在同一年毕业。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Now year-round Fashion GPS clients now include Chanel, Diane Von Furstenberg, Dior, Gucci, LVMH and Versace.

FORBES: Mercedes-Benz Fashion Week Gets Technical

The answer relates to a belief that another big shoe will drop in what is now Year No. 5 of the greatest financial crisis since the Great Depression.

FORBES: Advisor Loses Sleep Over Bond Market; Thinks You Should Too

"It wouldn't be surprising if you called us back in a year from now, or a year-and-a-half from now, and suddenly, there's a whole lot more rock acts on our charts, because everything is cyclical, " said Keith Caulfield, Billboard's associate director of charts.

CNN: 'Nevermind,' never again?