The complications frequently accompanying diabetes, such as impairment of vision and of kidney function, are now thought to result from the lack of continuous control of blood glucose concentrations.

现在认为糖尿病经常伴有的并发症，如视力和肾功能损害，是由于缺乏对血糖浓度的持续控制所致。

youdao

Norman Rockwell, a 20th-century artist, never painted Boy Swiping Finger on Screen, and our own vision of a perfect childhood has never been adjusted to accommodate that now-common scene.

诺曼·洛克威尔是20世纪的艺术家，他从未画过《在屏幕上滑动手指的男孩》这幅画，而我们对完美童年时代的幻想也从未被调整来适应这种如今常见的场景。

youdao

We have just recalled it, everything was a vision to him now.

我们刚才已经提到，现在一切对他只是一种幻影。

youdao

Bring the garbage back?" Now Dunn has a deal to use the land and several financial grants to support his vision.

VOA: standard.2010.03.10

Now, the purpose of this simile is to evince the indistinctness and the confusion produced by our vision of the fallen angels.

这个比喻的目的,是要表明由我们想象的天使们的样子,带来的模糊和困惑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now look on 172. This is Sal in one of his major moments of vision.

现在看172页，萨尔处于最重要的一个景象中的时候。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Now my vision for the future of Britain is as the digital, low carbon, biotechnology, education, creative industry leader of the world.

BBC: Take your politics too seriously

Christopher brings out a special guest, Joe Tafoya , former NFL player, now CEO Viva Vision.

FORBES: CES: Live From The AT&T Developer Summit; To Offer Data Plans For Playstation Vita; New LTE Devices; HTC, Nokia Win Phones

He is now employing a vision test used by the US Air Force which checks the ability to discriminate between white, black and grey - the lack of which is another symptom often seen in chronic ciguatera.

BBC: Fish food poisoning breakthrough