But now Spain and Italy are converging in a new way.

但是现在，西班牙和意大利以一种新方式会合了。

youdao

Now Spain needs to find new sources of income and employment to replace the lost jobs in construction.

现在西班牙要做的是找寻新的收入来源和就业岗位，来弥补建筑业就业岗位的缺失。

youdao

In 1990, 28% of Spain was forested; now the proportion is 37%.

1990年，西班牙的森林覆盖率为28%；如今其覆盖率为37%。

youdao

Tournament director Michalak says wherever it stared, the sport is now governed by the Professional Disc Golf Association, which includes countries like Finland, France, Germany, and Spain.

VOA: standard.2010.08.03

Obviously, we have new governments in place in Italy, Greece, and now Spain, and that makes it even more critical that Europe move forward with that implementation.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Now Spain's enfeebled banks are being made even weaker, by the broader economic consequences of tackling the government's debt problem - a problem created, in no small part, by the banks themselves.

BBC: The vicious euro circle keeps turning

The Americans, who beat Federer's Switzerland in the last 16, will now play Spain in the last four.

CNN: STORY HIGHLIGHTS