Now shut the fan off, and the water will settle at a new level, according to gravity.

现在，关上风扇，水会根据重力在新的平面上安定下来。

youdao

And he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee.

那人在里面回答说，不要搅扰我。门已经关闭，孩子们也同我在床上了。

youdao

Unfortunately the bank is shut now.

不凑巧，银行现在不营业。

《牛津词典》

"Shut up. I said this is a stick-up. Now,come on. Your money or your life."

VOA: special.2009.10.11

For some reason they shut down their Columbia bookstore, but they've opened up now in Princeton.

但因为某些原因,他们关闭了,哥伦比亚大学那家店,但他们现在在普林斯顿又新开了一家

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now, many autistic children have no language; they're totally shut off from society.

许多孤独症儿童未能掌握语言,他们和社会是完全隔绝的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The measures should be confirmed ASAP and nuclear plants that are now shut down reactivated.

FORBES: Nikkei's Agenda for the Noda Government

It has now shut 17 "under-used" banks in Wales since 2009, but they have not all been in rural areas.

BBC: HSBC to shut small rural branch in Presteigne

Hostess Brands has now shut down and is going into final bankruptcy liquidation, killing 18, 500 jobs and selling off its factories, brands and other assets.

FORBES: Why Hostess Had To Die