"Ah, see now," said she, "how they have bruised and wounded those poor trees; they will never get well."

“啊，你看。”她说，“他们把那些可怜的树碰伤弄伤得多严重呀！他们永远也不会好起来的。”

youdao

Ah, now I see the problem.

现在我知道问题所在了。

youdao

And I too, now that my youth is gone-ah, youth! -shall never again see life so beautiful as that.

现在既然我的青春——啊，青春——已逝，再也看不到生命如斯美丽。

youdao