The police have now restored the painting to its rightful owner.

警察已经把这幅油画归还给了它的合法主人。

《牛津词典》

I looked round the hotel parlour, now restored as it was in 1927.

我看了看饭店的客厅，现在已恢复到1927年的样子。

youdao

Relations are now restored, just in time for next week's dinner (and November's mid-term elections).

现在关系恢复了，就在下周的晚餐桌上(以及11月中期的选举)。

youdao

The ratios of new jobs and lost jobs have now restored to pre-recession levels.

FORBES: Economists Aren't As Clever As They Think They Are

More than 600 houses and monuments are now restored and painted in dazzling colours.

ECONOMIST: Brazilian cities

The group has now restored four derelict haciendas within two hours of Merida and a hotel in the gulf coast city of Campeche with an eye toward cultural preservation.

FORBES: Magazine Article