Now men are surrounded by women and it's vanity also playing a factor.

所以，这些生活在女人们中间的男人，之所以努力改变形象，也有虚荣心作祟的因素。

youdao

Now men have the perfect excuse to avoid shopping... it could make them impotent.

如今，男人们有了一个不逛街的绝佳理由—男人经常逛街购物会导致性无能。

youdao

"Now men can have it all - a successful career and being a responsible daddy," she added.

现在男性也有拥有一切了——既能在职场上获得成功，又能做一个负责人的爸爸。

youdao

Here is part of the local newspaper's report of what he said: "I believed then, and I believe now.that these men.

VOA: special.2010.02.15

Now men will go content with what we spoiled, Or, discontent, boil bloody, and be spilled.

现在人们也许会对我们的破坏得意洋洋或者大发牢骚，也许还会会血液沸腾，飞溅。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Now, in the case of weight and cardiovascular disease, the lines depicting men and women don't differ very much but here they do.

在刚才的体重与心血管疾病的关系研究中,性别差异并不明显,但是在这里却有明显的性别差异

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Now men in their mid-20s through early 40s are rebelling against that slovenly attitude.

FORBES: Life

But now men are coming by and trying to get their sisters spots on the team, Ms. Nour says.

WSJ: As the World Turns, So Do the Wheels of Roller Derby

Now men are joining the legions of women shedding unwanted hair.

FORBES: Zapped!