We felt that we had paid our dues as "solid citizens" who had led a life of responsibility, and now it was time to discover the next phase of our lives.
我们觉得我们已经尽了“诚实的公民”(即负责任地生活的人)应尽的责任,现在是时候去发现我们生命的下一个阶段了。
I said that now it was time for the West to learn more about China.
我接着说,现在应该是西方作出努力来了解中国的时候了。
Now it was time to get a message queue.
现在,是时候使用一个消息队列了。
It was part of Virginia at that time, but is now located in the state of West Virginia.
VOA: special.2009.06.25
So what I'm saying now is it took a long time for this to solidify. And one of the things we think made it solidify was the development of codices,a codex.
所以这花了很长一段时间,才得以统一,我们觉得,使它统一的是抄本的出现。
It was made by a computer scientist, but now, it's fun time.
它是一计算机专家发明的,不过现在才更有意思。
应用推荐