But now I see that it's actually quite fun.

不过现在我明白它居然颇有趣味。

youdao

Now I see that, unlike her, they were my positive models.

现在我知道了，那些人不像她，他们是我的正面的表率。

youdao

Now I see that if I had been prosecuted, it would have been a disaster for my family.

现在我理解到，如果我被告发了，这对我的家庭将会是场灾难。

youdao

You can see I am only starting to get my life together now, and that's out of the sex trade;

VOA: standard.2010.02.23

Now I want to contrast that with what we see from Nabokov in this essay, Good Readers and Good Writers.

现在我要把这和《好读者和好作者》这篇文章中,纳博科夫的观点做下比较。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And the last piece I want you to see here, and then I'll let you go is, notice now how that encapsulation, that binding things together has really helped me.

我想要的那么干净，最后一点要给大家讲的是，也就是下课前讲的一点，就是请注意这里是怎么封装的,也就是把东西绑定在一起。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now I see that young men are struggling with many of the same issues.

FORBES: As Women Advance, Are Young Men Stuck?

But now I see that I should have explained more about why I was splitting the apartment in half and making you either pay for both sides separately or just choose one.

FORBES: How To Write A Make-Up Letter: Netflix-Style

"I now see that my life must be what I can recuperate from my life by acknowledging my true identity, " she says.

BBC: World