Fortunately, more schools are now saying: There is not much bullying here, but when it occurs we have a clear policy for dealing with it.

幸运的是，如今越来越多的学校表示：这里没有太多的欺凌事件，但当它发生时，我们有明确的政策来处理这种情况。

youdao

Fortunately, the need to strengthen health systems is now recognized.

有幸的是，现在已认识到需要加强卫生系统。

youdao

Fortunately, a baby's hearing can now be tested painlessly through a device that detects electrical potential in the nerves that carry sound to the brain.

幸运的是，如今一种无痛设备已经可以通过探测神经元输送到大脑的电流信号来检测婴儿听力。

youdao

Now fortunately this time, it's not speaking role.

时间比较紧，我就不说规则了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This needs to be stressed that this is the ideal gas case. Now regular gases, real gases fortunately as I said, don't obey this.

需要强调的是这是对理想气体而言的,普通气体，真实气体，就像我说过的,不遵循这个规律，这是非常重要的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

OK. Now, fortunately we're not going to start with Turing's six primitives, this would be really painful programming, because they're down at the level of, "take this value and write it onto this tape."

好了，现在，幸好我们能开始讲述,图灵的六个基本类型了，这会是非常痛苦的编程，因为它们只在这个阶段上，“拿到这个结果并写在这一卷磁盘上“

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And of course now fortunately I'm finished but I can only manage probably about six hours a day.

NPR: Making Peace With The Bible By Writing It Out Word For Word

Now, fortunately, if I'm not mistaken, I recognize Reverend Williams, being here.

WHITEHOUSE: Fairmont Hotel, San Francisco, California

Now, fortunately Glenn Loury is not in the running because we need his help making sense of this and our other economic news.

NPR: World Bank Changes, Understanding Unemployment