"All I did was write the truth."—"Precisely! Now everyone knows."

“我所做的就是把真相写出来。” —“正是！现在大家都知道了。”

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

There's a chance that eventually we'll return all this kindness with the extravagant spending that was once decried but now everyone is hoping will restart the economy.

最终，我们有可能以奢侈消费来回报这种善意。这种奢侈消费曾经受到谴责，但现在每个人都希望能以其重启经济。

youdao

Because of his disease, Lincoln joked to his doctor: "Good,now at last I have something I can give everyone."

VOA: special.2009.07.24

All right. Now, suppose everyone agrees to the lottery, they have the lottery, the cabin boy loses, and he changes his mind.

好吧，假设每个人都赞同抽签，抽签结果是派克输了，但他改主意了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And not everyone believes that the former Governor of Massachusetts is quite so conservative as he now seems.

并不是所有人都相信,前马萨诸塞州州长,会像他看上去那样,是个保守派

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now everyone is seeing black swans everywhere, suggesting that the cognitive bias might have shifted.

FORBES: Christmas, Kurtosis, Fat Tails, Black Swans And Risk Management, Pt. 2

Five years ago, there were only a couple electric cars, now everyone wants to do it.

CNN: Pedal power is fueling green awareness

And now everyone heard the voice and looked at the others to see if they had too.

NPR: Excerpt: 'Five Children and It'