The jury at the inquest ruled that he had used excessive and unreasonable force, and the policeman could now be charged with manslaughter.

陪审团裁决，这名警察使用了过分的不合理的武力，现在可以被控告过失杀人。

youdao

An individual may not have the funds now, but as long as the balance is paid in full no interest will be charged.

你可能当前没有资金，但只要你免息宽限期之内付清全部贷款，信用卡公司就不会向你收取利息。

youdao

He could be fined, or worse. He could also be charged under the Official Secrets Act for publishing interviews with Darshan Singh, the now-retired hangman in the book's title.

他有可能面临罚款或更糟的情形，还可能会因出版对达山星——即书标题中所提及退休刽子手——的采访，被控触犯《官方保密法》。

youdao

A person with less than twenty-eight grams will now be charged with an infraction instead of a misdemeanor.

VOA: special.2010.10.11

He said Qatada should now be charged in the UK courts, or released.

BBC: Preacher Abu Qatada wins appeal

Because of the Supreme Court's ruling, the U.S. Patent Office will now be charged with applying the higher standard toward patents.

FORBES: Magazine Article

He may now be charged with being an accessory to murder.

BBC: Former Auschwitz Nazi guard Hans Lipschis found in Germany