I guess after two years of doing that I suppose I felt, you know, I know I can do this well and now I want to do something else that's a little different.

我想在做了两年之后，我觉得，你我都知道我能做得很好，现在我想做一些不同的事情。

youdao

Now, something had been happening there a little before, which I did not know anything about until a good many days afterwards, but I will tell you about it now.

不久以前这里发生过一件事，我直到好多天以后才知道，但现在我要把这件事告诉你。

youdao

All right. now we get to something a little bit more interesting.

好了，现在我们会讲一些，更有趣的事情了。

youdao

All right? Now let's listen to a little bit more of this, and something interesting happens to the beat.

明白了吗,现在让我们再听一段,有趣的是乐曲的节拍

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So right now, it's something like 2% or it's a little bit higher last year, but maybe it'll be 2% going forward.

希勒有可能记错了08年2月份的美国通胀率为4%,略高于去年的水平,但未来应该会维持在2%左右

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But now at least we're a step closer to doing something that's a little bit more compelling, but this isn't always a good thing.

但是现在至少是,向更引人入胜的代码靠近了一步，但这并不总是好事。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Both models are very competitively priced, as you might expect from Blackmagic, and with this wide range of appeal, there's now a little something for everyone.

ENGADGET

Now subtract a little something for the rare default, plus a fee for the mutual fund that is probably your best vehicle for holding muni bonds, and your likely return is very close to zilch.

FORBES: The Bupkes Bond

" In the next frame he points to another chart, which is blank and labeled "Republican Plan, " as he says, "Now here's something a little easier to understand.

CNN: Commentary: Liberals' passion for public option