Her moods kept changing—now happy, now sad.

她的情绪总是变幻不定—时而欢喜，时而忧伤。

《牛津词典》

She's in kindergarten now.

她现在在上幼儿园。

《柯林斯英汉双解大词典》

That's all for now.

暂时就这些。

《牛津词典》

But a new study shows that India's leading causes of death now also include obesity-related diseases such as heart disease.

VOA: special.2010.05.12

Now this--as you think about it, you say to yourself, That's all very bracing and daring but Veselovsky is right.

现在你也许会暗自认为，嗯，这观点很新鲜大胆，但是什克洛夫斯基是对的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So the Mosaic covenant is neither unilateral-- this is now a bilateral covenant, mutual, reciprocal obligations--nor is it unconditional like the other two.

所以摩西契约不是单边同意的-,是双边契约，包含了平等和互惠的责任，这个契约也不像其他两个是无条件的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Al-Hadi was "clearly in the senior ranks, " a member of a now-defunct 10-person governing council.

CNN: Pentagon: Top al Qaeda leader taken to Guantanamo

Here are some of the now-or-never planning ideas made possible by the new tax law.

FORBES: What A Tax Deal: Family Loans, GRATs, Trust Payouts, Gifts To Grandkids

The previous FAA grounding in 1979 followed the terrible crash of the now-defunct DC-10 wide-body airliner.

CNN: Can the 'game-changer' still live up to its name?