You ain't seen nothing yet.

你什么都还没有看到。

《牛津词典》

"I've had nothing yet," Alice replied in an offended tone, "so I can't take more."

“我还没喝呢，”爱丽丝生气地说，“因此不能再说再喝一点。”

youdao

'there are a lot of amazing opportunities in there,' he said. 'As they said, you ain't seen nothing yet.

门迪说，这其中有大量令人叹的机遇，正如他们所说的，你看到的还只是冰山一角呢。

youdao

He says the best is yet to come. "The space station now is nearly complete, and if you think that you have seen some pretty interesting expeditions aboard the space station, you ain't seen nothing yet,".

VOA: standard.2009.11.30

Well--okay. This has nothing to do with the text, we say, and yet at the same time suppose it did.

其实这和诗本身并没有关系，但是我们假设它和诗是关联的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But the problem of one's being called to be a great poet is that one may have an inkling or some sense of a promise of future greatness but nothing really to show for it yet.

但是一个人被召唤去变成伟大诗人的问题在于,他可能会有一丝感觉他将来必定是伟大的,但还没有什么能够真正表明这一切。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Nothing yet, as additional information isn't available, though we've reached out to both Falstein and Google.

ENGADGET

We have had statements before that would rectify the problem and we have had nothing yet.

BBC: Jersey nurses 'may get higher pay deal'

In the evening, the skies pulse with lightning, but there is nothing yet to relieve the heat.

BBC: Before the storm in Cameroon