Nothing could be done without her say-so.

未经她准许，什么都不可以做。

《牛津词典》

And then, without stirring, without even moving her head, she began to stare all about her with wide-open eyes and a joyous air, and she said nothing more.

于是她不动弹，不摇头，只用她一双睁大了的眼睛向四处望，神情愉快，不再说话了。

youdao

Without further evidence, Beal told her, there was nothing he could do.

Beal说没有进一步证据，他无能为力。

youdao

Mrs De La Haye's mother, Tamara Jaciubek, said nothing would ever be the same without her daughter and granddaughter.

BBC: Families of Jersey killing victims are 'devastated'