There was nothing much I wanted to eat: the remains of a bunch of celery, a blue-tinged heel of bread, a lemon going soft.

我没有什么想吃的：剩下的一束芹菜，发霉的面包，一个变软的柠檬。

youdao

Relaxing starts by finding a comfortable place to do your nothing -a soft chair, a plush couch, a well-made, clean bed.

找一张舒服的地方——柔软的椅子，软和的沙发，或者一张制作精良且干净的床——开始放松。

youdao

Relaxing starts by finding a comfortable place to do your nothing - a soft chair, a plush couch, a well-made, clean bed.

找一张舒服的地方——柔软的椅子，软和的沙发，或者一张制作精良且干净的床——开始放松。

youdao

Should it trump all other goods or does toleration reach a point when it ceases to be toleration and becomes in fact a kind of soft nihilism that can extend liberty to everything precisely because it takes nothing very seriously.

它胜过所有的好吗,或是容忍在达到一定的临界点时,就会崩解,而变成某种柔性虚无主义,且几乎援用到所有事物上,因为它对任何事都不是很认真。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But there is absolutely nothing soft about delivering effective presentations.

FORBES: How can I find out if my presentation works? -Presentation Training

The one was on his index finger was shattered and is now gone, nothing now but a soft patch of skin.

WSJ: Nilan documentary showcases hockey's fight game

Western commercial angels are soothing creatures: in a world of stress their wings are as soft as fresh towels or bubble bath, their expressions gentle, their activity nothing more strenuous than praying, singing, or lightly dancing.

ECONOMIST: Angels