Now that the problem is solved, nothing remains to be said.

问题已经解决了，没什么说头儿了。

《新英汉大辞典》

Nothing remains saving these ruins.

除了一片废墟外一无所有了。

youdao

Nothing remains for us to do except sort up letters.

除了把信件分类外，我们没有什么可干的。

youdao

the officer said. "Nothing remains,General Lee, but to put your poor soldiers on their poor horses and send them home in time to plant the spring crops."

VOA: special.2009.12.17

He has compromised until nothing remains.

VOA: special.2010.11.04

Mr Roberts concedes that the something-for-nothing culture remains a problem for the music industry.

BBC: Gracenote: Selling music by the cloud?

Despite the missing fittings, the SS United States remains nothing less than majestic.

CNN: Sending out an SOS for 'America's flagship'

Yet it is not for nothing that criminal justice remains primarily national.

ECONOMIST: Charlemagne