As for holidays, Christmas is nice, but it can never have the meaning for Chinese that Spring Festival has, and the West has nothing to compare with Mid-autumn Festival.

至于节日，圣诞节是很好，但它对中国人来说绝对没有春节的意义，西方也没有节日能和中秋节相提并论。

youdao

These are business-owned policies, but they have nothing to do with satisfying the semantic meaning of the request.

这些是业务拥有的策略，但是它们对于满足请求的语义含义没有影响。

youdao

An object should be distilled until nothing remains that does not relate to its meaning or support its role in interactions.

应当对对象进行提炼，直到与对象的意义或者在交互中支持对象的作用无关的东西都不存在为止。

youdao

Nothing follows from this observation about the actual meaning of the text.

没有关注,文本的实际含义。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Following a transformation the study of which is not the concern of the social sciences but rather of biology and psychology, a crossing over came about from a stage where nothing had a meaning to another where everything possessed it.

这门学科并不属社会科学的范畴,而是属于生物学，心理学，此种转变是一种跨越，从一个什么都没有意义的时代到,一个每样东西都能表达的时代的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Besides, Europe is about deal-making, about fudge and smudge, about warm exhortations meaning nothing precise.

ECONOMIST: The European Union's constitution

"We did not pay to play, " he says, meaning the contributions had nothing to do with Carret's New Mexico contract.

FORBES: Magazine Article

But, in seven of the securities the trader wanted to cancel, an original message to trade the security was never sent, meaning in those cases there was nothing to cancel.

FORBES: Magazine Article