Linton had sunk prostrate again in another paroxysm of helpless fear, caused by his father's glance towards him, I suppose: there was nothing else to produce such humiliation.
林惇又在一阵无能为力的恐惧中伏在地上，我想这是由于他父亲瞅了他一眼的缘故：没有别的可以产生这种屈辱。
Life is nothing but smile the somebody else, being laughed again. This is optimistic.
人生无非是笑笑人家，再被人家笑笑。这就是豁达。
They are just quietly enjoying being together again, nothing else can depart them.
他们就那样静静地享受这一刻，没有什么能够把他们分开！
应用推荐