In such cases, it's wise to carry a small notebook or smart phone around with you so you can record your ideas on the go.

在这类情形下，有个随身携带的小笔记本或者智能手机，你就可以在这些点子一闪而过的时候及时记下它们。

youdao

Sleeves and cases can reduce the damage from falls by absorbing the impact if the notebook gets dropped.

如果本本坠地，电脑盒和内胆包能通过吸收冲击力来降低损伤。

youdao

In any of these cases, scientists would need access to your lab notebook.

在任何前述例子中，科学家将需要阅读你的实验记录。

youdao

Now there's a case to be made that the Powerbook can in many cases literally become the desktop replacement machine so often discussed in the world of high-end Wintel notebook PCs.

FORBES: Magazine Article