Note 1: We will refer to Dan Murphy's article " A practical introduction to message mediation" throughout this section.

注意 1：我们将在此部分中参考 Dan Murphy 的文章“ 消息中介的实用介绍”。

youdao

To ensure the database is normalized (see Note 1), a new table SUBJECTS_SUBSCRIPTIONS will be created to join the SUBJECTS and SUBSCRIPTIONS tables.

为了确保数据库是规范化的(参见注1)，创建一个新的表subjects_subscriptions来连接SUBJECTS和subscriptions表。

youdao

Note 1: an alternative design for the MDC dimension on the Transactions history table is to define Transaction date at a smaller granularity, such as by week or by day.

注1：对于Transactions历史表上的mdc维，另一种设计方案是以更细的粒度定义Transaction日期，例如每周或每天。

youdao

Contract net customer losses, including connected devices (as defined in Note 1 to the Selected Data, below), were 802, 000 in the fourth quarter of 2011, compared to 186, 000 net contract customer losses in the third quarter of 2011 and 251, 000 net contract customer losses in the fourth quarter of 2010.

ENGADGET: T-Mobile lost more customers in Q4, will launch LTE in 2013 with AWS spectrum from AT&T

Prepaid net customer additions, including MVNO customers (as defined in Note 1 to the Selected Data, below), were 276, 000 in the fourth quarter of 2011, down from 312, 000 net prepaid customer additions in the third quarter of 2011, and up from 229, 000 net prepaid customer additions in the fourth quarter of 2010.

ENGADGET: T-Mobile lost more customers in Q4, will launch LTE in 2013 with AWS spectrum from AT&T

Indeed, the original Note, Note 10.1 and Note II all have somewhat unique pens, but they all have the same overarching design and can work interchangeably.

ENGADGET: Samsung Galaxy Note II review Mobile