In this chapter, based on previous studies, supplemented by the new material, Wang Jilie has prepared a more detailed notation of life.

本章在前人研究基础上，辅以笔者新见材料，为王季烈编写了较为详细的生平简谱。

youdao

no notation, everybody sits there sort of mummified, waiting for this great work of art to come back to life.

没有乐谱,每个人跟木乃伊一样坐在那里,等待着伟大的作品再现人间

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选