In recent weeks the market has been focussed on the potential inflation threat in the developed world, most notably the UK, largely due to the rise in commodity and energy prices.

近几周来，市场一直聚焦于发达国家潜在的通胀威胁，最引人注目的是英国，这主要是由于商品价格和能源价格的上涨。

youdao

But even consumption - and economic growth - has been stronger than expected in advanced economies, notably the US, the UK and Germany.

甚至连发达经济体的消费——和经济增长——也强于预期，特别是美国、英国和德国。

youdao

Ahead in the London session we have a pretty busy day, most notably in the UK with the releases of Claimant Count change, and the unemployment rate.

接下来的伦敦时段，市场相当繁忙，最引人注目的就是英国失业金申请人数的变化报告以及失业率。

youdao

Finally, I'd note that other economies have transitioned and learned to expand in the face of terrorism, most notably the UK and Israel, and there's no reason to believe the most flexible and adaptable economy on earth can't do the same.

CNN: Diane Swonk: Consumer confidence

Notably, customers in the UK, Ireland and Nordic countries did not experience issues.

ENGADGET: Netflix clues viewers in on Christmas Eve service outage

Ian Marchant, chief executive of SSE, says proposed projects in Wales are taking longer and costing more than in other parts of the UK, notably Scotland.

BBC: Mynydd y Gwair wind farm: Swansea council backs new bid