Cell phones belong in your pocket not glued to your ear.

手机应该放在你的包里，而不是粘在你的耳旁。

youdao

D.C. police will pull you over if they see you using a cellphone that you’re holding up to your ear, but not if you’re hands-free.

如果发现你在车上把手机放在耳朵旁，华盛顿警方将截停你在路边，但如果你使用免提电话，他们就不会。

youdao

NOTE: If you do not have the project file for your business process application, you can extract the relevant files from the application EAR file.

说明：如果您没有业务流程应用程序的项目文件，则可以从应用程序EAR文件中提取相关文件。

youdao

It is whispered into your ear with the understanding that you will not pass it on to others.

VOA: special.2009.02.22

We were both wondering, you have this general purpose computer next to your ear why were you not able to make that sale?

我们都在想，你手边就有一台电脑,为什么你不能完成这次买卖？

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Not just an amplification system that you put in your ear, but actually an implant that replaces the function of an organ inside your ear.

人工耳蜗不是一个简单的,植入耳朵的扩音系统,而是一种,能替代听力器官功能的移植物

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Comcast ( CMCSA - news - people )--not to talk your ear off on all this stuff, but Comcast just came out with a software that works on the iPad that acts as your remote control, acts as a preview device.

FORBES: Intelligent Investing Transcript

Think of the Bluetooth headset: it's a really sensible way to use your phone without having to take it out of your pocket so sensible that there's really no reason not to keep that headset in your ear most of the time.

CNN: Will these guys make Google Glass uncool?

While wireless headset manufacturers battle one another to shrink their wares until they completely disappear into your ear canal, organizers of the Switched-On London lighting festival (not named, unfortunately, after the excellent column by NPD's Ross Rubin) have taken the opposite tack: for one week in February, they've transformed the famous Tower Bridge into the world's largest Bluetooth device (narrowly edging out the PS3).

ENGADGET: This week only, London's Tower Bridge is the world's largest Bluetooth device