This was not very well done!

这个做得不怎么好！

youdao

There used to be transport problems, now though there are new train links and better roads, but it may be that some smaller towns inland remain not very well connected, is that OK?

过去存在交通问题，尽管现在有新的火车线路和更好的道路，但一些内陆的小城镇与外界可能仍然没有很好的连接，这样可以吗？

youdao

His family is not very well off.

他家境不太宽裕。

《牛津词典》

And this traditional business model has not worked very well on the Internet, especially not in a bad economy.

VOA: special.2009.04.20

Steve Ballmer: Sometimes well, sometimes not very well.

鲍尔默：有时很多，有时很少。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Plato, who Popper accuses in a passionate, albeit not very well written book, accuses Plato of being the first to establish a kind of totalitarian dictatorship.

柏拉图在，Popper，充满激情，但写得不是很好的书中饱受指责，他指责柏拉图是第一位,建立类似极权独裁专政的人。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The answer: often not very well, in terms of giving owners their due sovereignty over hired management.

FORBES: Normalcy

Still, Edwards is not very well known even within Canada and he seems to prefer it that way.

FORBES: The Most Important Billionaire In Canada

And yet she has the self-assurance to do that something not very well in front of a reporter.

FORBES: As Ivanka Trump Enters Her Prime She Has Never Been More Important To The Family Business