While only a small portion of the world's languages are anumeric or nearly anumeric, they demonstrate that number words are not a human universal.

虽然世界上只有一小部分语言是没有或几乎没有数词的，但它们表明，数词并非是全人类通用的。

youdao

While cheek-kissing for Latin Americans is also a universal greeting form, it does not require such a high degree of relational closeness.

虽然亲吻脸颊对拉丁美洲人来说也是一种普遍的问候方式，但它并不需要如此高的关系亲密度。

youdao

Especially if investors and regulators treat accounting rules sensibly: as a measuring stick, not a source of universal truth.

特别是如果投资商和管理机构能够合理对待相关的会计法则：将其作为衡量的标尺，而不是普遍真理的起源。

youdao

He is campaigning on a platform of universal health coverage and says Gabon can not accept power passing dynastically from father to son.

VOA: standard.2009.08.28

The universal state will never allow for or does not allow for the kind of self-perfection that a small, self-governing polis will have.

万国之城将永不会允许,或说不会允许一种自我完善,那只有在小型，自治的城邦中才行得通。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They'll think you're not the universal God of history.

他们会认为你不是万能的神。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Nah, that's not a universal truth of course.

FORBES: Overview

Likewise, Lula pointed out that the anti-democratic practices employed by the Venezuelan government belong to the realm of Venezuelan sovereignty and not to the domain of universal human rights.

CENTERFORSECURITYPOLICY: A closer look at Brazil's foreign policy

Delighting customers is not the universal modus operandi of Safeway, even though some individual workers are helpful to me from time to time.

FORBES: Whole Foods And The Triumph Of Customer Capitalism