生活并不是一个悲剧。
Not to equate German suffering with that of its victims, but simply to acknowledge a terrible tragedy.
不是说要把德国人的苦难与受害者的苦难等同,只是要承认一场可怕的悲剧。
This is not to minimize the tragedy and pain such a loss can generate.
这并不是要减少这种损失所造成的悲剧和痛苦。
Many of these late nineteenth century houses would not have been built had it not been for a major tragedy.
VOA: special.2009.06.01
Not even the muse Calliope, the muse of epic poetry, was in a position to avert a human tragedy like this.
即使是缪斯之一克莱俄帕,掌管史诗的女神,也不能避免这样一场人间悲剧。
The greatest tragedy of American history arguably is that this struggle could not be decided by debate.
美国历史上最大的悲剧可以说是,这场斗争不能由辩论来决定
应用推荐