It's not healthy the way she clings to the past.

她那种沉湎于过去的态度不明智。

《牛津词典》

It is not permitted to sell or otherwise distribute copies of past examination papers.

不准出售或以其他方式散发过去的试卷。

《牛津词典》

I'm trying not to be sentimental about the past.

我尽力不为过去的事情而多愁善感。

《柯林斯英汉双解大词典》

"In the past two years, candidates are not seeing social media as a place that we have to keep private from prospective employers but as a tool that will assist in my search."

VOA: special.2011.05.13

But, Nabokov's relationship to this modernist past is not just the burlesque that he visits on Eliot, is not just this complicated attraction and dis-identification that he works on with Proust.

但是，纳博科夫和现代主义者的关系不只是,他对艾略特的滑稽模仿，也不只是和普鲁斯特,复杂的吸引和不认同。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So can be changed slightly, depending on tense, past, present or future as well as whether or not you want to ask a question.

因此这个句型要根据不同的时态，如过去时、现在时和将来时，作出一点调整；另外也会根据是否是问句而略有不同。

There is 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Here the object is not to shelter past growth from capital gains, but to pass assets--particularly appreciating ones--to heirs without incurring punishing estate taxes.

FORBES: The new giving game

He urged European partners not to repeat past mistakes of "hollowing out" forces following military campaigns.

BBC: US defence chief Leon Panetta warns Nato allies on cuts

We all want to look to the future and not to the past.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Betraying Free Vietnam