Mary was not vain, and as she had never thought much of her looks, she was not greatly disturbed.

玛丽并不虚荣，她从来没有高估过自己的容貌，所以也没有觉得不高兴。

youdao

Not so much the vague sort of dreaming that moves randomly from thought to image, but a more structured and defined dreaming; let's call it linear dreaming.

不仅有脑海中一闪而过的，各种模糊的想象，也有很多清晰的、有层次的梦想。我们姑且称之为：线性的梦想。

youdao

People in 1810 were not sad at the thought of how much better people would be living in 2010; and people in 2010 take for granted improvements in product quality before they were born.

身处1810年的人不见得会因为想到2010年的人生活得多么幸福而觉得沮丧；而活在2010年的人们则把他们出生前发生的产品质量的进步视为理所当然。

youdao

I do want to talk about one important subject which you might not have thought too much about and that's lipids, because lipids are so important to the structure of the body because they make up the membranes that form the cells that are the fundamental units.

我的确想要讨论一个重要的主题,这个主题也许你们都没有深入思考过,那就是关于脂类的问题,脂类对身体结构形成十分重要,它是组成细胞膜的基本单位,而细胞膜能够维持细胞形态

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

McCain, who survived two plane crashes and a massive fire aboard the USS Forrestal before his A-4 Skyhawk fighter-bomber was shot down over Hanoi in 1967, said he had not given much thought to the possibility of threats to his life as a high-profile presidential candidate.

CNN: Life on the Straight Talk Express: All McCain, all of the time

Not that the orthopedist thought cancer was much of a possibility, mind you.

FORBES: Two MRIs Cost $14,961

Some respondents thought additional quantitative easing would not have much of an economic impact, whereas others expressed concerned about bond yields.

FORBES: Investors Still Bullish But Just Barely