Another difference in custom is that Americans and Europeans use the side of the soup spoon, not the tip.

另一个不同的习俗是，美国人和欧洲人使用调羹的侧面而不是尖端。

youdao

She bit the tip of her left thumb, not looking at me.

她咬着左手的大拇指头，也不看我。

《柯林斯英汉双解大词典》

It may not help you tie your shoe but that little plastic tip keeps the rest of the shoelace, the shoe string from unraveling into weak and useless threads.

它可能不能帮你系鞋带，但那小小的塑料头可以让鞋带的其余部分不会散开成脆弱无用的线。

youdao

Similarly,"growing-tip" statistics is not saying " "let's not study the average".

同样，成长尖端统计学不是提倡,“我们别研究大众了。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In approach number one, you simply lay out the various positions, pro and con, and the professor strives to remain neutral; sort of not tip his hand about what he holds.

方法一，你们简单的列出不同的观点，正面和反面，老师争取保持中立;,不表明他支持哪边。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The tax will not tip the banks back into crisis.

ECONOMIST: Capital taxes | The

Cedric Leighton, a former Air Force intelligence officer who worked on developing the American drone program, said he believes the evasive tactics that militants are attempting to adopt will not tip the balance in their favor.

CNN: Militant tipsheet: How to avoid drone strikes

The fact that Mainstay did not furnish tools or that the employees did not render their services on Mainstay property is not sufficient to tip the balance away from this conclusion.

FORBES: Tribe To Receive Millions In Federal Unemployment Tax Refunds