Calvin held that all humans were born sinful and only God's grace (not the church) could save a person from hell.

加尔文认为所有的人生来有罪，只有上帝(而不是教会)才能把人从地狱中拯救出来。

youdao

The Catholic Church resisted, not coming over to the new hours for about a century.

天主教会为此进行了反抗，且大约一个世纪都没有接受这个新的时间划分法。

youdao

This apparition grew to an old age, until he reached a maturity he could not improve on, and now he haunts the church in which his parents had married.

这个幽灵已到老年，直到他成熟到无法再前进的地步，现在他常出没在他父母结婚的教堂里。

youdao

It comes from earlier days when the Roman Catholic Church ruled that Catholics must not eat meat on Fridays.

VOA: special.2010.02.14

Were Milton not to fight in some way to defend what he takes to be the true church, he would simply not be investing those talents that God had given him.

如果弥尔顿没有以某种方式,来维护他心中真正的教会，他就并没有在发挥上帝给予他的才能。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It replaces the nobility,the local nobles, it replaces the church, and it replaces the monarchy that most people in France did not want.

它代替了贵族阶级,地方贵族,代替了教会,代替了大多法国人所不想要的君主制

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

However, she told CNN the department will be looking into whether or not abuse or neglect occurred by the parents and family of the boy, not the church.

CNN: Video of church's 'casting out' gay 'demon' in teen sparks anger

For most of the Middle Ages (ie the Fifth to Fifteenth Centuries) not only did the Church not bother pursuing so-called witches, but its teaching was actually that witches did not even exist.

FORBES: What Are Examples of Things in the "Common Knowledge" about History That Historians Almost Universally Consider Incorrect?

Dr Fraser conceded there were international issues and "maverick figures", but said the appointment of Dr John would not split the Church of England and "he might well be the right person for the job".

BBC: Appointing gay bishop 'risks splitting Church'