If we had no faults, we would not take so much pleasure in noting those of others.

如果我们没有缺点，就不会以他人的缺点为乐。

youdao

During my first 3 months of pregnancy, I did not take so much outdoor activities as usual, I had to be much more careful and avoid aborting.

在怀孕的前3个月里，我没有像往常那样频繁地进行户外活动，因为这段时间我要很小心，以免流产。

youdao

Hearing this, one of Roosevelt's friends wrote to him and advised him not to take it to his heart so much.

听到这，罗斯福的一位朋友写信给他，建议他不要把它放在心上。

youdao

All right? If you run it, you have a sense of the upper bound, about how much time it's going to take to do this computation, so you're not going to get surprised by something showing up.

第一，这样做意味着没有意外了对不对？,你去运行程序,你已经大致知道运行时间的上限了，因此发生任何事情,你都不会吃惊了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The kind of battle I've been describing to you, a nice flat field, two armies coming at each other, there's not much you can do in the way of trickery, and so you can take a high tone and say, anybody who fights any other way is a no good coward.

我向你们描述的这种战争,土地平坦开阔,两军对垒,没有多大机会使用奸计,所以你能大声地说,谁在战争中使奸就是胆小的懦夫

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

With more choice, government need not take so much interest in what individual broadcasters put out.

ECONOMIST: Media regulation in America

These confusions would not be so worrying if investors did not have to take so much of the Softbank miracle on good faith.

ECONOMIST: Is Softbank��s Internet empire as strong as it looks?

The European economic and social model needs to change, but not so much so that social and environmental issues take a backseat to economic growth.

BBC: Analysis