Think long term and strategic, not short term and tactical.

进行长期战略性、而不是短期战术性的考虑。

youdao

But I think there would be a lot of concerns about that and we should have a very wise, long term goal, not short term, that would be very important.

但我想必须考虑到很多问题，需要有很高的智慧，需要有长期而非短期的目标，这点非常重要。

youdao

We need long-term solutions, not short-term Band-Aid ones.

我们需要长远的解决方法，而不是短期的权宜之计。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is there to stay. It is not a short-term affair.

VOA: standard.2009.05.13

But there seems to be as much, if not maybe a bit more work in terms of part-time and short-term jobs.

但是就兼职和短期工而言，工作似乎没变少，可能还更多了。

英国的影视产业 - SpeakingMax英语口语达人

Long-term objectives need to be matched with long-term thinking and not short term reaction.

FORBES: How to Separate Financial Fact from Opinion

The conclusion is Nokia is for long-term and medium-term play not for short term.

FORBES: Dow Drops 205 Points As Stocks Mark 25-Year Anniversary Of Black Monday

The conclusion is Nokia is for long-term and medium-term investing not for short term.

FORBES: The Year of Doom For Microsoft, Google and Apple