My foot does not separated from the ground .

我的脚不原离开地面。

youdao

As long as two people live in each other's heart is not separated from death.

只要两人住进对方心里死亡也不算分离。

youdao

There is but one moral code that the absurd man can accept, the one that is not separated from God: the one that is dictated.

荒谬的人只承认一个道德典范，一个与上帝密不可分的道德准则：被支配原则。

youdao

A United States District Court said intelligent design was not science and could not be separated from religious belief.

VOA: special.2009.12.01

But if you've not separated yourself from the body while in life, if you're too enmeshed in its concerns, then upon the death of your body your soul will get sucked back in, reincarnated perhaps, in another body.

但假如你没有,在活着时让心灵从身体中抽离,如果你太过于陷入身体的渴求,在你死后,你的灵魂会被吸回这个世界上,可能会转世,进入另一个肉体

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

According to the report, fridges and freezers built in recent years contain more plastic than older models, but the highly flammable insulation is not separated from the parts of the appliance where a fire can start.

BBC: Fire warning over 'dangerous modern fridge freezers'

Jones asked Judge Kenneth Karas that she not be separated from her two young boys even for a short period of time.

NPR: Disgraced Marion Jones Sentenced to Six Months

Under cross-examination, Jolleys accepted he knew the "broad rules" around claiming the allowance but maintained he and his now ex-wife had not separated when he was posted from London to North Yorkshire in 2002.

BBC: Robert Henry Jolleys