Schools should not be judged only on exam results.

学校的好坏不能仅凭考试结果来评判。

《牛津词典》

Not all schools show advances after downsizing, and it remains to be seen whether smaller schools will be a cure-all solution.

并不是所有的学校在缩减规模后都取得了进展，规模较小的学校能否成为解决所有问题的灵丹妙药，这还有待观察。

youdao

But not all schools show advances after downsizing, and it remains to be seen whether smaller schools will be a cure-all solution.

但并不是所有的学校在缩减规模后都取得了进步，规模较小的学校是否能解决所有问题还有待观察。

youdao

They are not accepted in Thai schools because they are not citizens of the country and do not speak Thai.

VOA: special.2010.05.03

Because of the baby-sitting function, they will not empty the schools.

因为临时保姆的职能，学校始终都会有学生。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Some of the schools that they rate and say that kids are not learning and the tests are too easy.

他们评价一些学校的时候，发现孩子们没有学习，并且考试太容易了。

哈莱姆的变迁 - SpeakingMax英语口语达人

The best mechanism for this would be to attach funding to pupils, not schools, so giving successful schools the money and the incentive to expand.

ECONOMIST: Education, education, education

Attaching funding to pupils, not schools, is the next stage.

ECONOMIST: Education, education, education

The state Supreme Court agreed with that, saying in its 22-page opinion that the program primarily benefited parents, not schools, because it gave parents choice in their children's education.

NPR: Ind. Court Upholds Broadest School Voucher Program