When I listen to rule 225, I feel that I can almost grasp its structure, but not quite.

当我聆听225规则时，我感觉几乎可以捕捉到它的结构，但是又不是很清晰。

youdao

An odd thing about XML is that it provides two almost, but not quite, equivalent ways of spelling "this is the data."

关于XML的一件不同寻常的事情是，对于表示“这是数据”，它提供了几乎相同但又不完全相同的两种方式。

youdao

We could almost take this and add it to a Web page, but not quite.

我们几乎可以获取它并将其添加到web页面中，但并不完全如此。

youdao

This is almost right but it's not quite right.

这已经接近正确但不完全正确

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

An explanation involving radiation poisoning is not quite as absurd, but almost.

FORBES: Garbage In, Anti-Nuclear Propaganda Out: The 14,000 Death Fukushima Lie

For every brand-name club played on the PGA and LPGA tours there are imitators that almost but not quite steal the design.

FORBES: 11 Ways to Save Money on Golf

The resurgence of Asia has included the strenuous, gradual emancipation of Asian countries from European political control, an emancipation now almost but not quite complete.

CENTERFORSECURITYPOLICY: barzun