Parallel Parking Parallel and not parallel parking at a market in Tel Aviv. upyernoz via Flickr

位于以色列特拉维夫市街道旁的平行和非平行泊车。

youdao

The facing benches are not parallel but have a skewed zigzagged form in order to naturally avoid a direct eye-contact, if wished.

面对面的长椅不是平行的，呈倾斜的之字形，巧妙的避免了直接对视引起的尴尬。

youdao

The radiological changes frequently did not parallel with the clinical manifestations.

放射学随访变化与临床表现不一定平行。

youdao

Maybe somehow we misunderstood how the argument goes and it doesn't exactly-- although these two arguments seem parallel, they're not, in fact, parallel.

也许我们误解了这个论证到底怎么进行的,其实不是的,虽然这两个理论看上去是类似的,但其实它们并不是类似的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And they also seem to bear some relationship to the laws in Leviticus and Numbers. But the question is, what is the relationship between the different versions of the legal material? Some of these laws will parallel each other quite closely and others do not.

它们似乎和利未记以及民数记的律法存在,联系但问题是，这些不同版本的律法间,究竟有什么样的联系？部分律法间,彼此一致，其它则不然。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

According to Benji, his dad told the king that a modern Bhutan could not have parallel administrations, and the southern one was shut down.

CNN: Going Nowhere

"There's not an exact parallel at Web site for 'I want to talk to somebody now, '" Patterson said.

CNN: Graphic

Mr. Andresen makes clear that he is not drawing a parallel with the "responsible" people who run the Fed.

WSJ: The Weekend Interview With Gavin Andresen: Bitcoin vs. Ben Bernanke