So what? It's not our problem your neighbor has insomnia.

那又怎样？你的邻居失眠了又不关我们的事。

youdao

Oh, for God's sake. Forget about the journey. Okay? The voyage is not our problem.

噢，看在上帝的份儿上，别再提什么旅程了。嗯？旅程不是我们的问题。

youdao

If every time I listened to the coach or captain saying "this is a problem, but not in our school", and I get $100, I can drive a Ferrari now.

如果每次我听从教练或队长说的“这是个问题，但在我们学校例外”，就可以得到100美元的话，我现在就可以开法拉利了。

youdao

That is not our problem. They do not play, they did not defend, and they did not stop the chances for us to score,".

VOA: standard.2009.11.05

There was a conditional agreement: yes, Norway should manage this oil risk but it's politically difficult and that's the problem-- is that we're not able to do our optimal management.

他们在一定程度上同意我的观点：,是的，挪威应该设法解决石油的风险,但这在政治上很困难,其问题在于-,挪威无法做到最优的管理。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"Our problem is not to do with cooking oil, sugar or semolina.

VOA: special.2011.01.22

In other words, John Walker, as despicable as his decisions may be, is not our problem.

CNN: Sebastian Junger: The bin Laden tape and the war in Afghanistan

Even though our initial analysis pointed to this being an edge case and not a widespread problem in our search results, we immediately convened a team that looked carefully at the issue.

FORBES: NYT Scores One For Little Guys Against Google

Our problem with Iran is not a communications problem.

NPR: President Bush Airs His Ideas About Iraq and Iran